The New Testament in Portuguese, translated by Mr. Wakefield, 17th century
The New Testament in Portuguese, translated by Mr. Wakefield, chaplain to the factory at Goa, in the East Indies.
This volume is richly bound, and was intended by the translator as a present for Catharine, queen of Charles II.
- Creation: 17th century
Language of Materials
MS. Tanner 83
Other Finding Aids
Alfred Hackman, Catalogi codicum manuscriptorum Bibliothecae Bodleianae pars quarta codices viri admodum reverendi Thomae Tanneri, STP, episcopi Asaphensis, complectens (Oxford, 1860; reprinted with corrections, 1966), no. 83.
Falconer Madan, et al., A summary catalogue of western manuscripts in the Bodleian Library at Oxford which have not hitherto been catalogued in the Quarto series (7 vols. in 8 [vol. II in 2 parts], Oxford, 1895-1953; reprinted, with corrections in vols. I and VII, Munich, 1980), vol. III, no. 9909.
On paper, in folio, richly bound
- From the Collection: Sancroft | William | 1617-1693 | Archbishop of Canterbury (Person)
- From the Collection: Tanner | Thomas | 1674-1735 | Bishop of St Asaph and antiquary (Person)
- From the Collection: Allin | Sir | Thomas | 1612-1685 | Knight | Admiral (Person)
- From the Collection: Lenthall | Sir | William | 1591-1662 | Knight | Speaker of the House of Commons, Master of the Rolls (Person)